Article 13

Article 13

1. La demanda es fa de conformitat amb l'article 3 segons el model previst a l'annex núm. 1 i la presenta la persona a la qual es pot concedir l'autorització, en aplicació dels articles 94, 116 i 117 del Codi.

2. Aquesta demanda és presentada a les autoritats duaneres.

3. Quan les operacions de perfeccionament amb reembossament es realitzen en el marc d'un contracte laboral a preu fet sense subministrament de material contractat entre dues persones establertes al Principat d'Andorra, la demanda és dipositada pel mandatari o en nom seu.

4. Per aplicació de l'article 117, punt a), segona frase del Codi, s'entén per "importacions sense caràcter comercial", les operacions relatives a mercaderies, la posada sota el règim duaner en qüestió de les quals presenta un caràcter ocasional i que apareixen alhora, tenint en compte la seva naturalesa i quantitat, reservades a l'ús privat, personal o familiar dels destinataris o de les persones que les transporten o destinades a ser regalades.