Loi 93/2010, du 16 décembre, relative aux mesures de promotion de l'activité économique et sociale, et de rationalisation et d'optimisation des ressources de l'Administration · bopa.mca.ad
LoiArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
Exempcions fiscals per la creació de noves empreses
1. Fins al 31 de desembre del 2011, les persones físiques o jurídiques que creïn noves empreses estan exemptes de tots els imports, la titularitat dels quals correspon a l’Administració general, que gravin la creació, sempre que s’obliguin documentalment a contractar, dins el termini esmentat, dos o més persones, amb contracte de durada indeterminada.
2. L’incompliment d’aquesta obligació es considera una infracció tributària greu i se sanciona amb una multa entre sis a deu vegades l’import de la quantitat defraudada i d’acord amb el procediment establert a la Llei de bases de l’ordenament tributari, del 19 de desembre de 1996.
Art. 8 de la Loi 93/2010, du 16 décembre, relative aux mesures de promotion de l'activité économique et sociale, et de rationalisation et d'optimisation des ressources de l'Administration, dans sa rédaction en vigueur au 20/01/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/93-2010/art-8?data=2011-01-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.