Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil · bopa.mca.ad
LoiArticle 98. Curatela de persona emancipada
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 98. Curatela de persona emancipada
1. S’inscriu en el Registre Civil la constitució de la curatela i el nomenament del curador de les persones emancipades.
2. La inscripció es practica en el foli personal de la persona emancipada i de la nomenada com a curadora en virtut de la resolució judicial corresponent, tan bon punt consti que el càrrec ha estat acceptat. També es fa constar el cessament en el seu exercici, per remissió de la resolució judicial que el declari o fins i tot d’ofici, si la causa resulta d’altres inscripcions en el mateix Registre o de la constatació que la persona emancipada ha arribat a la majoria d’edat.
Art. 98 de la Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2026/art-98?data=2026-06-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.