MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil

Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil · bopa.mca.ad

Loi

Article 28. Inaltérabilité des inscriptions signées

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 28. Inaltérabilité des inscriptions signées

1. Une fois signées, les inscriptions ne peuvent pas être modifiées. Leur rectification ou modification doit être effectuée conformément aux règles du chapitre deuxième du présent titre. Toutefois, l'officier de l'état civil peut corriger à tout moment, d'office ou à la demande d'une personne intéressée, les simples erreurs de transcription, matérielles ou de fait, en indiquant qu'il s'agit d'une correction de cette nature.

2. Une fois l'inscription établie et signée, l'officier de l'état civil est responsable des irrégularités ou omissions survenues lors de son établissement, sauf si, la déficience ayant été constatée, il n'a pas encore été possible de la corriger. Dans ce cas, la déficience doit être mentionnée dans le texte de l'inscription.

En vigueur depuis le 04/06/2026 · texte original · Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil (BOPA 2026-06-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 28 de la Loi 9/2026, du 7 mai, relative au Registre civil, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2026/art-28

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration