Loi 9/2003, du 12 juin, sur le patrimoine culturel d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 8.
Réparation des dommages causés Sans préjudice de la sanction qui leur est applicable, le ministère chargé de la culture ordonnera aux personnes responsables la réparation des dommages causés aux biens d'intérêt culturel, au moyen des ordres exécutoires de réparation, de remise en place, de reconstruction, de suppression ou de démolition nécessaires pour rétablir le bien dans son état antérieur. Ces interventions sont supervisées par le personnel technique du ministère chargé de la culture.
Art. 8 de la Loi 9/2003, du 12 juin, sur le patrimoine culturel d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/9-2003/art-8
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.