Loi 8/2013, du 9 mai, sur les conditions requises en matière d'organisation et les conditions de fonctionnement des entités opérationnelles du système financier, la protection de l'investisseur, les abus de marché et les contrats de garantie financière · bopa.mca.ad
LoiArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Àmbit d’aplicació Els requisits organitzatius i les condicions de funcionament establerts en aquest capítol són d’aplicació per a l’exercici de l’activitat de les entitats operatives del sistema financer les quals estan formades pels quatre tipus següents:
a) Entitats bancàries;
b) Entitats financeres -no bancàries- de crèdit especialitzat;
c) Societats gestores d’organismes d’inversió col·lectiva;
d) Entitats financeres d’inversió: - societats financeres d’inversió; - agències financeres d’inversió; - societats gestores de patrimonis; - assessors financers.
Nouvelle rédaction à partir du 20/02/2014
Article 3
Àmbit d’aplicació Els requisits organitzatius i les condicions de funcionament establerts en aquest capítol són d’aplicació per a l’exercici de l’activitat de les entitats operatives del sistema financer les quals estan formades pels quatre tipus següents:
a) Entitats bancàries;
b) Entitats financeres -no bancàries- de crèdit especialitzat;
c) Societats gestores d’organismes d’inversió col·lectiva;
d) Entitats financeres d’inversió: - societats financeres d’inversió; - agències financeres d’inversió; - societats gestores de patrimonis; - assessors financers.
Source : Décret législatif du 12-02-2014 portant publication du texte consolidé de la Loi 8/2013, du 9 mai, sur les conditions… (BOPA 2014-02-19)
Art. 3 de la Loi 8/2013, du 9 mai, sur les conditions requises en matière d'organisation et les conditions de fonctionnement des entités opérationnelles du système financier, la protection de l'investisseur, les abus de marché et les contrats de garantie financière, dans sa rédaction en vigueur au 06/06/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/8-2013/art-3?data=2013-06-06
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.