Loi 8/2004, du 27 mai, qualifiée sur la Police andorrane (Corps de police) · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 39
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 39
Funcions dels membres del Cos de Policia
1. Correspon als membres del Cos de Policia d'acomplir amb caràcter preferent, segons les escales respectives, les funcions següents:
a) Escala superior: el comandament, l'orientació, la coordinació i la inspecció, a nivell superior, dels serveis policials.
b) Escala executiva: la gestió de les diverses àrees i unitats del Cos de Policia i, si escau, el comandament de l'activitat policial.
c) Escala intermèdia: el comandament operatiu i la supervisió de les tasques executives de les unitats, els grups i els subgrups policials.
d) Escala bàsica: les tasques executives derivades del compliment de les funcions policials, i les funcions de comandament d'un o més funcionaris de la mateixa escala en els diferents serveis policials.
2. Correspon al personal administratiu, tècnics administratius i tècnics del Cos de Policia realitzar, en suport de la funció policial, tasques pròpies de la professió per a l'exercici de les quals habiliti la titulació que els hagi estat exigida per ingressar en el Cos i l'acompliment de funcions que requereixin coneixements propis i específics d'una formació acadèmica concreta.
Abrogé à partir du 02/03/2017
Source : Loi qualifiée 2/2017, du 9 février, de modification de la Loi qualifiée 8/2004, du 27 mai, sur la Police andorrane… (BOPA 2017-03-01)
Art. 39 de la Loi 8/2004, du 27 mai, qualifiée sur la Police andorrane (Corps de police), dans sa rédaction en vigueur au 01/06/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/8-2004/art-39?data=2015-06-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.