MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 6/2014, du 24 avril, sur les services sociaux et socio-sanitaires

Loi 6/2014, du 24 avril, sur les services sociaux et socio-sanitaires · bopa.mca.ad

Loi

Article 53. Fonctions du contrôle

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 53. Fonctions du contrôle

1. En matière de services sociaux et sociosanitaires, les inspecteurs exercent des fonctions de conseil, de contrôle et de vérification du respect de la réglementation, notamment du respect des droits des usagers et de la qualité du service. Outre l'accomplissement des tâches d'investigation en la matière que leur confie le ministère compétent, ils veillent notamment au respect des conditions requises pour l'autorisation ou l'accréditation.

2. Dans l'exercice de leurs fonctions, conformément à la législation en vigueur, les inspecteurs peuvent :

a) Effectuer les essais, les investigations, les examens et toutes les actions nécessaires à l'exercice des fonctions de contrôle, qui doivent toujours être menés de manière justifiée et proportionnée au motif et à la finalité du contrôle.

b) Accéder à tous les espaces et locaux des centres et des établissements publics et privés qui offrent des prestations de services sociaux et sociosanitaires.

c) Convoquer les personnes susceptibles de leur fournir des informations utiles.

d) Accéder à la documentation administrative, commerciale et technique nécessaire en rapport avec les questions faisant l'objet de l'investigation ou du contrôle.

e) Vérifier la véracité des données consignées dans les demandes de prestations de services sociaux, et demander des informations pertinentes aux registres et archives tant de l'Administration centrale que des entités parapubliques et des administrations communales, dans le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données.

f) Établir des rapports et dresser procès-verbal des faits susceptibles de constituer des infractions à la réglementation des services sociaux et sociosanitaires.

3. Pour accéder aux centres et aux établissements faisant l'objet du contrôle ou de l'investigation, les inspecteurs doivent justifier de leur qualité au moyen de la carte professionnelle correspondante délivrée par le ministère compétent.

En vigueur depuis le 07/06/2018 · texte refondu officiel · Décret législatif du 30-5-2018 portant publication du texte consolidé de la Loi 6/2014, du 24 avril, sur les services… (BOPA 2018-06-06) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 53 de la Loi 6/2014, du 24 avril, sur les services sociaux et socio-sanitaires, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/6-2014/art-53

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration