Loi 5/2023, du 19 janvier, portant mesures pour la réforme de l'imposition directe et modification d'autres normes fiscales et douanières · bopa.mca.ad
LoiDisposition abrogatoire première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició derogatòria Es
deroga la Llei 21/2006 , del 14 de desembre, de l’impost sobre les plusvàlues en les transmissions patrimonials immobiliàries, amb efectes des de la data d’entrada en vigor d’aquesta Llei. No obstant això, les disposicions de la Llei 21/2006 són aplicables als obligats tributaris de l’impost sobre la renda de les persones físiques, de l’impost sobre societats i de l’impost sobre la renda dels no-residents fiscals quan operin a través d’un establiment permanent situat al Principat d’Andorra, en relació amb els fets generadors produïts, d’acord amb la Llei 21/2006 esmentada, amb anterioritat a l’inici del primer període impositiu en què siguin aplicables les disposicions d’aquesta Llei relatives als impostos sobre la renda de les persones físiques esmentats, sobre societats i sobre la renda dels no-residents fiscals quan els obligats tributaris operin a través d’un establiment permanent situat al Principat d’Andorra.
Disposition abrogatoire première de la Loi 5/2023, du 19 janvier, portant mesures pour la réforme de l'imposition directe et modification d'autres normes fiscales et douanières, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/5-2023/dd-1?data=2024-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.