Loi 5/2020, du 18 avril, portant nouvelles mesures exceptionnelles et urgentes en raison de la situation d'urgence sanitaire causée par la pandémie de SARS-CoV-2 · bopa.mca.ad
LoiDisposition additionnelle deuxième. Prorogation des contrats administratifs
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Disposition additionnelle deuxième. Prorogation des contrats administratifs
Est autorisée la prorogation des contrats conclus ou signés par les administrations publiques qui, au cours de l'exercice 2020, arrivent au terme de leur délai légal, mais qui, en raison de la situation d'urgence sanitaire causée par la pandémie du SARS-CoV-2, ne peuvent pas faire l'objet d'un appel d'offres ni être attribués selon la procédure prévue à Loi sur les marchés publics, du 9 novembre 2000. La prorogation de ces contrats est limitée à une période d'un an à compter de la date d'expiration du délai légal de ces contrats.
Disposition additionnelle deuxième de la Loi 5/2020, du 18 avril, portant nouvelles mesures exceptionnelles et urgentes en raison de la situation d'urgence sanitaire causée par la pandémie de SARS-CoV-2, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/5-2020/da-2
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.