MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 44/2022, du 12 décembre, portant texte consolidé du régime électoral et du référendum

Loi qualifiée 44/2022, du 12 décembre, portant texte consolidé du régime électoral et du référendum · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 5. Organisation du registre électoral

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 5. Organisation du registre électoral

1. Les communes organisent par des moyens informatiques une copie du registre électoral qui, aux fins prévues par la présente Loi, est à la disposition du Conseil général et du Gouvernement, s'ils en font la demande.

2. Le registre électoral de chaque paroisse contient également les électeurs résidant dans d'autres paroisses et à l'étranger.

3. Les candidatures aux élections du Conseil général ou aux élections communales ont le droit d'obtenir gratuitement une copie des listes électorales de la circonscription correspondante, sur laquelle figurent uniquement les nom, prénoms et adresse des électeurs figurant au registre électoral.

En vigueur depuis le 12/01/2023 · texte original · Loi qualifiée 44/2022, du 12 décembre, portant texte consolidé du régime électoral et du référendum (BOPA 2023-01-11) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 5 de la Loi qualifiée 44/2022, du 12 décembre, portant texte consolidé du régime électoral et du référendum, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/44-2022/art-5

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration