MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 31/2018, du 6 décembre, des relations de travail

Loi 31/2018, du 6 décembre, des relations de travail · bopa.mca.ad

Loi

Article 133. Capacité juridique et qualité pour négocier et s'engager

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 133. Capacité juridique et qualité pour négocier et s'engager

1. L'initiative de la négociation d'une convention collective sectorielle ou interprofessionnelle ou d'un accord collectif sectoriel appartient à la représentation des salariés et des employeurs. L'initiative de la négociation d'un accord ou d'une convention collective d'entreprise appartient à la représentation des salariés et aux employeurs.

2. Sont reconnus comme partie et ont la capacité juridique pour négocier et s'engager au moyen d'une convention collective sectorielle ou interprofessionnelle ou d'un accord collectif sectoriel les représentants des organisations syndicales et patronales, conformément aux dispositions de la Loi qualifiée d'action syndicale et patronale. Sont reconnus comme partie et ont la capacité juridique pour négocier et s'engager au moyen d'un accord ou d'une convention collective d'entreprise les délégués du personnel ou le comité d'entreprise, d'une part, et l'employeur, d'autre part.

En vigueur depuis le 16/04/2026 · nouvelle rédaction · Loi 3/2026, du 19 mars, portant modification de la Loi 31/2018, du 6 décembre, des relations de travail (BOPA 2026-04-15) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia S’ha corregit el títol «C apacitat», que era un artefacte del text vigent, a «Capacitat», tal com el reprodueix la llei modificadora.
Comment le citer

Art. 133 de la Loi 31/2018, du 6 décembre, des relations de travail, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/31-2018/art-133

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration