Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé de l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 29. R égime de sanctions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 29. R égime de sanctions
1. Le régime de sanctions applicable aux auditeurs des comptes et aux sociétés d'audit des comptes soumis à la présente Loi est régi par les règles contenues dans le présent chapitre.
2. Le pouvoir de sanction appartient au superviseur, qui l'exerce conformément aux dispositions de la présente Loi. Le superviseur de l'Audit des Comptes est responsable de l'imposition des sanctions pour infractions légères. En cas d'infractions graves ou très graves, le superviseur soumet une proposition de décision à la Commission de Supervision de l'Audit des Comptes (CSA), qui a le pouvoir d'approuver, de modifier ou de rejeter la proposition et de rendre la décision finale. La décision de la CSA est contraignante et produit des effets exécutoires immédiats.
Art. 29 de la Loi 30/2025, du 15 décembre, portant texte consolidé de l'audit des comptes de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2025/art-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.