MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille

Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 129. Causes de nul·litat del matrimoni i legitimació

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 129. Causes de nul·litat del matrimoni i legitimació

1. És nul el matrimoni celebrat:

a) Sense consentiment matrimonial.

b) Quan el consentiment estigui viciat per manca de suficient discerniment o s’hagi prestat amb error sobre la identitat de la persona o sobre alguna qualitat personal que, per la seva entitat, hagués estat determinant per a la prestació del consentiment.

c) Quan el consentiment estigui viciat per manca de llibertat per haver-se prestat per violència o por greu provinent d’una causa externa, encara que no s’hagi provocat intencionadament.

d) Entre persones afectades per algun dels impediments establerts als articles 81, 83 i 84, llevat que hagin estat dispensats.

e) Sense la intervenció del cònsol, el seu delegat o el notari o sense la presència dels testimonis.

f) Sense l’autorització establerta a l’article 86.

2. L’acció per demanar la nul·litat del matrimoni correspon als cònjuges, al Ministeri Fiscal o a qualsevol altra persona amb un interès directe i legítim, amb les excepcions següents:

a) En cas de nul·litat per manca d’edat, durant la minoria d’edat del contraent només poden exercitar l’acció els seus representants legals i el Ministeri Fiscal.

b) En els casos de consentiment prestat amb manca de discerniment o viciat, només pot exercitar l’acció el cònjuge que ha patit el vici o la mancança, si escau amb els suports que necessiti.

En vigueur depuis le 17/02/2023 · nouvelle rédaction · Loi 12/2023, du 30 janvier, qualifiée portant modification de la Loi 30/2022, du 21 juillet, qualifiée de la personne… (BOPA 2023-02-15) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Substitució de termes ordenada per la Llei 12/2023 («Article 5. Substitució dels termes casament o casament civil 1. Els termes casament o casament civil continguts en la Ll…»). L'article 129 no figura entre les excepcions: «casament civil» se substitueix per «matrimoni» al títol i a l'apartat 1.
Comment le citer

Art. 129 de la Loi qualifiée 30/2022, du 21 juillet, de la personne et de la famille, dans sa rédaction en vigueur au 17/02/2023.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/30-2022/art-129?data=2023-02-17

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.

Proposez une amélioration