MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre

Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad

Loi

Article 32. Action directe contre l'assureur

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 14/01/2027: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 32. Action directe contre l'assureur

1. Le tiers lésé ou ses héritiers disposent d'une action directe contre l'assureur pour exiger de celui-ci l'exécution de l'obligation d'indemniser, sans préjudice du droit de l'assureur d'exercer un recours contre l'assuré lorsque le dommage ou préjudice causé est dû à une conduite dolosive ou à une faute ou imprudence grave de ce dernier, ou lorsqu'il existe une cause d'exclusion ou de limitation des droits contractuellement convenue avec l'assuré conformément à la législation en vigueur.

2. L'action directe est inopposable aux exceptions que l'assureur peut avoir contre l'assuré uniquement dans les assurances obligatoires conformément à la législation en vigueur. Lorsque la législation en vigueur en matière d'assurances obligatoires ne fixe pas les montants minimaux des garanties obligatoires, les limites de garantie contractuellement convenues entre les parties prévalent. L'assureur peut opposer la faute exclusive de la personne lésée et les exceptions personnelles qu'il a contre celle-ci.

3. Aux fins de l'exercice de l'action directe, l'assuré est tenu de faire connaître au tiers lésé ou à ses héritiers l'existence du contrat d'assurance et son contenu.

Entre en vigueur le 14/01/2027 · texte original · Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre (BOPA 2026-01-14) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 32 de la Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/29-2025/art-32

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration