Loi 27/2025, du 11 décembre, sur le Plan statistique 2026-2029 · bopa.mca.ad
LoiArticle 18. Transmissió de dades sotmeses al secret estadístic entre òrgans del
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18. Transmissió de dades sotmeses al secret estadístic entre òrgans del
Sistema estadístic d’Andorra
1. Les dades sotmeses al secret estadístic transmeses s’han d’utilitzar exclusivament amb finalitats estadístiques i només hi pot tenir accés el personal dedicat a les mateixes dades dins el seu àmbit laboral específic, tret que les unitats estadístiques o informants, sense perjudici del que es disposa a l’article 19, es facin servir amb altres finalitats.
2. La transmissió i la protecció de dades sotmeses al secret estadístic s’han de garantir mitjançant la determinació de les modalitats, les normes i les condicions necessàries segons els convenis o acords als quals es fa referència a la Llei 2/2013 , del 18 d’abril, de la funció de l’estadística pública per accedir a aquest tipus d’informació.
Art. 18 de la Loi 27/2025, du 11 décembre, sur le Plan statistique 2026-2029, dans sa rédaction en vigueur au 15/01/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/27-2025/art-18?data=2026-01-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.