Article 12

Article 12.

Modification de l'article 8 L'article 8 de la Loi sur l'exercice des professions libérales et sur les ordres et associations professionnels est modifié et rédigé dans les termes suivants : « Article 8. Droits et devoirs

1. Les professionnels titulaires d'un titre ont le droit et le devoir d'agir selon les règles et les techniques propres au savoir de la profession correspondante, en tenant compte des expériences propres au secteur, ainsi que le droit et le devoir de formation professionnelle continue.

2. Les professionnels titulaires d'un titre exercent leur activité en toute liberté et indépendance, au service de l'intérêt du destinataire et de la société, conformément à la capacité et à l'habileté que détermine la bonne pratique professionnelle et dans le respect des règles déontologiques correspondantes, indépendamment des droits et devoirs propres à la relation juridique en vertu de laquelle la profession est exercée.

3. Les universités peuvent collaborer à la formation continue des professionnels inscrits à un ordre et les ordres doivent y collaborer. »