Loi 22/2021, du 17 septembre, portant texte consolidé du Code de procédure civile · bopa.mca.ad
LoiArticle 49. Acquiescement
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 49. Acquiescement
1. Le défendeur peut acquiescer à toutes les prétentions formulées par le demandeur dans la demande. Dans ce cas, le tribunal rend un jugement de condamnation par lequel il fait droit à ces prétentions et impose les dépens conformément aux dispositions de l'article 352. Toutefois, si le tribunal considère que l'acquiescement est fait en fraude à la loi, contrairement à l'intérêt général ou à l'ordre public, ou au préjudice de tiers, il rend une ordonnance par laquelle il décide de ne pas admettre l'acquiescement et la poursuite de la procédure.
2. Le défendeur peut acquiescer à certaines des prétentions formulées par le demandeur dans la demande. Dans ce cas, la procédure se poursuit en ce qui concerne les autres prétentions, et le tribunal consigne les prétentions qui ont fait l'objet de l'acquiescement et y fait droit en vertu du jugement qu'il rend au terme de la procédure.
Art. 49 de la Loi 22/2021, du 17 septembre, portant texte consolidé du Code de procédure civile, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/22-2021/art-49
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.