Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases de l'ordre juridique fiscal · bopa.mca.ad

Loi

Disposition finale cinquième. Entrada en vigor

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Disposició final cinquena. Entrada en vigor

1. Aquesta Llei entrarà en vigor l’1 de gener del 2015.

2. Pel que fa als comuns, aquesta Llei entrarà en vigor l’1 de gener del 2016. Durant l’any 2015, la gestió tributària comunal es regeix per la Llei de bases de l’ordenament tributari, del 19 de desembre de 1996, i les seves modificacions.

En vigueur depuis le 01/01/2015 jusqu'au 06/05/2015 · nouvelle rédaction · Loi 36/2014, du 11 décembre, portant modification de la Loi 21/2014, du 16 octobre, de bases de l'ordre fiscal (BOPA 2014-12-31) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia El text vigent incloïa la fórmula de signatura i sanció de la Llei 21/2014, que no forma part de la disposició; no s'hi ha incorporat.

Nouvelle rédaction à partir du 06/05/2015

Disposició final cinquena. Entrada en vigor

1. Aquesta Llei entrarà en vigor l’1 de gener del 2015.

Source : Décret législatif du 29-4-2015 portant publication du texte consolidé de la Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases… (BOPA 2015-05-06)

Comment le citer

Disposition finale cinquième de la Loi 21/2014, du 16 octobre, sur les bases de l'ordre juridique fiscal, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2015.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/21-2014/df-5?data=2015-01-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.