Disposition transitoire septième

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Disposició transitòria setena

A títol excepcional, les persones de la tercera edat que, per motius de salut, viuen temporalment al Principat d'Andorra per seguir-hi tractaments mèdics i són titulars d'autoritzacions de sojorn concedides abans de l'entrada en vigor de la Llei, vigents en aquesta data o que es puguin regularitzar en els termes de l'article 79, conserven la mateixa autorització de sojorn, i se'ls continua aplicant el règim jurídic en vigor a la data de la concessió inicial.

En vigueur depuis le 17/10/2002 jusqu'au 27/06/2012 · disposition de la loi d'origine non reprise dans le texte refondu · Loi qualifiée sur l'immigration, du 14 mai 2002 (BOPA 2002-06-12) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia Disposició de la llei original no reproduïda al text refós del 2008-07-02 (BOPA); consolida fins a la Llei 31/2007; no consta derogada.

Abrogé à partir du 27/06/2012

Source : Loi 9/2012, du 31 mai, de modification de la Loi qualifiée sur l'immigration (BOPA 2012-06-27)

Comment le citer

Disposition transitoire septième de la Loi qualifiée sur l'immigration, du 14 mai 2002, dans sa rédaction en vigueur au 17/10/2002.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/2002-05-14/immigracio/dt-7?data=2002-10-17

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.