Loi 20/2025, du 13 novembre, régissant la profession de guide de montagne et le diplôme requis pour son exercice · bopa.mca.ad
LoiArticle 23. Sancions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23. Sancions
1. Les infraccions molt greus són objecte de les sancions següents, compatibles entre si d’acord amb els criteris de gradació establerts a l’article 24:
a) Inhabilitació professional durant un temps no superior a cinc anys.
b) Multa de quantitat no inferior a 5.001 euros i no superior a 50.000 euros.
2. Les infraccions greus són objecte de les sancions següents:
a) Inhabilitació professional durant un temps no superior a un any.
b) Multa de quantitat no inferior a 1.001 euros i no superior a 5.000 euros.
3. Les infraccions lleus són objecte de les sancions següents:
a) Amonestació.
b) Multa de quantitat no inferior a 300 euros i no superior a 1.000 euros.
Art. 23 de la Loi 20/2025, du 13 novembre, régissant la profession de guide de montagne et le diplôme requis pour son exercice, dans sa rédaction en vigueur au 11/12/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/20-2025/art-23?data=2025-12-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.