Loi qualifiée de modification du Code pénal (article 342), du 10-6-99 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeDisposition abrogatoire première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició derogatòria Amb
l'entrada en vigor d'aquesta Llei, queden derogats l'article 35 de la Llei de marques, de data 24 de maig de 1995, i l'article 342 del Codi penal modificat a l'article 1 de la Llei qualificada de modificació del Codi penal, de data 10 de desembre de 1998. Queda igualment derogada tota altra norma anterior, d'igual rang o inferior, en tot allò que s'oposi al contingut d'aquesta.
Disposition abrogatoire première de la Loi qualifiée de modification du Code pénal (article 342), du 10-6-99, dans sa rédaction en vigueur au 08/07/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1999-06-10/codi-penal-2/dd-1?data=1999-07-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.