MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998

Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 277. Col·laboració per a la localització de béns

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 277. Col·laboració per a la localització de béns

1. L’Oficina de Recuperació d’Actius, a través dels canals policials internacionals establerts, és l’òrgan encarregat de realitzar l’intercanvi d’informació policial relacionada amb la localització de béns.

2. L’Oficina de Gestió d’Actius ha de realitzar l’intercanvi d’informació passiu provinent d’altres oficines, institucions o organismes judicials o multidisciplinaris, sempre que la finalitat de l’intercanvi sigui l’embargament o segrest en el marc d’un procediment penal. Igualment, en compliment dels mandats judicials, pot dirigir-se a qualsevol altra oficina o institució competent, independentment de la seva naturalesa.

3. Per la via reglamentària s’han d’establir els mecanismes d’intercanvi d’informació entre ambdues oficines per assegurar l’aplicació efectiva de les disposicions dels apartats anteriors.

Entre en vigueur le 13/12/2026 · ajout · Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal (BOPA 2026-08-13) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 277 de la Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998, dans sa rédaction en vigueur au 03/11/2017.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-12-10/codi-procediment-penal/art-277?data=2017-11-03

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration