Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 275. Naturalesa i facultats de l’Oficina de
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Article 275. Naturalesa i facultats de l’Oficina de
Gestió d’Actius
1. L’Oficina de Gestió d’Actius és un òrgan de l’Administració general, auxiliar de l’Administració de Justícia, i adscrit al ministeri competent en matèria de justícia, que disposa d’autonomia funcional en l’exercici de les seves funcions.
2. L’Oficina de Gestió d’Actius és competent per conservar, administrar, gestionar, posar en valor, convertir en diner líquid els productes d’activitats delictives i d’altres béns o fons relacionats amb el delicte que siguin objecte d’una resolució d’embargament, de segrest o de comís dictada per l’òrgan judicial competent. A l’efecte d’aquest títol, s’entén per “fons” la definició continguda a l’apartat 2 de l’article 116 d’aquest Codi, i per “activitat delictiva” i “delicte” les conductes descrites com a tal al Codi penal.
3. També correspon a l’Oficina de Gestió d’Actius resoldre sobre l’adjudicació de l’ús dels fons quan l’òrgan judicial hagi acordat la seva utilització per a finalitats d’interès públic o social.
4. Igualment, l’Oficina de Gestió d’Actius és competent per:
a) Assessorar tècnicament les autoritats judicials que ho sol·licitin en matèria d’execució d’embargaments, segrests i comisos, i de gestió dels fons objecte d’aquestes mesures, a l’efecte d’evitar actuacions antieconòmiques; i
b) Cooperar amb altres organismes estrangers equivalents mitjançant l’intercanvi de bones pràctiques i d’informació, en el marc de les facultats establertes a l’apartat 2.
5. L’Oficina de Gestió d’Actius ha de portar un inventari actualitzat dels fons embargats, segrestats o comissats, i ha de disposar de la informació necessària per al seu seguiment, control i valoració.
Art. 275 de la Loi qualifiée de modification du Code de procédure pénale, du 10 décembre 1998, dans sa rédaction en vigueur au 03/11/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-12-10/codi-procediment-penal/art-275?data=2017-11-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.