Loi régissant le régime administratif de base des entités bancaires, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad
LoiDisposition transitoire troisième
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria tercera
a) Les entitats bancàries actualment autoritzades que han de modificar el seu objecte social per donar compliment a l'article 3 de la present Llei han de sol.licitar-ho en el termini màxim de sis mesos a comptar de la data de publicació de la present Llei al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra
b) Les entitats bancàries actualment autoritzades que no compleixen els requeriments de l'article 8 de la present Llei, relatius als recursos propis, disposen d'un termini màxim de sis mesos a comptar de la data de publicació de la present Llei al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra per efectuar les adaptacions adequades
c) Les entitats bancàries actualment autoritzades que han d'adaptar la composició del seu Consell d'Administració, per complir els requeriments de l'article 4 de la present Llei, han de fer-ho en el termini màxim de dotze mesos a comptar de la data de publicació de la present Llei al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra
d) Les entitats bancàries actualment autoritzades que han d'adaptar l'estructura de la seva direcció general per complir els requeriments de l'article 5 de la present Llei han de fer-ho en el termini màxim de dos anys a comptar de la data de publicació de la present Llei al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra
Abrogé à partir du 10/06/2010
Source : Loi 14/2010, du 13 mai, sur le régime juridique des entités bancaires et le régime administratif de base des entités… (BOPA 2010-06-09)
Disposition transitoire troisième de la Loi régissant le régime administratif de base des entités bancaires, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/regulacio-regim-administratiu-basic-entitats/dt-3?data=1998-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.