Loi sur le sport, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad
LoiArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
1. Per a la constitució d'un club esportiu, en els termes previstos per aquesta Llei, els seus fundadors han d'inscriure l'acta fundacional al Registre d'Entitats Esportives del Govern. L'acta haurà de ser atorgada davant un notari del Principat, almenys per sis persones físiques, i ha d'expressar la seva voluntat de constituir un club amb exclusiu objecte esportiu.
2. Així mateix, han de presentar els seus estatuts, en els quals ha de constar com a mínim:
a) La denominació, l'objecte, i si escau el símbol i el domicili del club al Principat
b) Els requisits i els procediments d'adquisició i pèrdua de la condició de socis
c) Els drets i deures dels socis
d) Els òrgans de govern i representació, el règim d'elecció, i la duració del mandat
e) El règim de responsabilitat dels directius i dels socis, en les condicions que reglamentàriament s'estableixin
f) El règim econòmicofinancer i patrimonial propi
g) El règim disciplinari
h) El procediment de reforma dels seus estatuts
i) El règim de dissolució i de destí dels béns, que en tot cas s'han d'aplicar a finalitats anàlogues de caràcter esportiu
Abrogé à partir du 13/02/2019
Source : Loi 37/2018, du 20 décembre, du sport de la Principauté d'Andorre (BOPA 2019-01-23)
Art. 8 de la Loi sur le sport, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/esport/art-8?data=1998-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.