Loi sur le sport, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad
LoiArticle 37
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 37
1. S'entén per competició esportiva, en general, la prova o el conjunt de proves organitzades habitualment per una entitat esportiva legalment reconeguda, d'acord amb un conjunt de regles o normes concretes emanades dels òrgans esportius competents i acceptades lliurement pels participants.
2. Les competicions de caràcter federat són les que promouen, organitzen o tutelen les federacions esportives. Aquestes competicions poden ser d'àmbit internacional, estatal o d'àmbit parroquial o de clubs esportius o seccions d'acció esportiva, i hi poden participar esportistes professionals o afeccionats. Les competicions no federades les promou i/o organitza qualsevol entitat esportiva legalment reconeguda i tenen el caràcter d'homologades si prèviament han estat acceptades per la federació esportiva corresponent.
3. Totes les competicions, federades o no, gaudeixen de l'oficialitat derivada de la legitimació de les entitats esportives promotores o organitzadores, però únicament integren el programa oficial de competicions les que així siguin qualificades per la federació esportiva corresponent en la seva programació anual, de la qual han de donar compte al Ministeri competent en esports.
Abrogé à partir du 13/02/2019
Source : Loi 37/2018, du 20 décembre, du sport de la Principauté d'Andorre (BOPA 2019-01-23)
Art. 37 de la Loi sur le sport, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/esport/art-37?data=1998-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.