Loi sur le sport, du 30 juin 1998 · bopa.mca.ad
LoiArticle 36
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 36
1. La medicina esportiva ha de tenir bàsicament un caràcter preventiu, i les seves funcions principals són:
a) Vetllar per tal que l'activitat esportiva en les seves diferents especificitats no sigui incompatible amb la salut dels seus practicants
b) Assessorar els òrgans de l'Administració sobre els temes relacionats amb la medicina i l'esport
c) Vetllar per l'aplicació dels controls de salut necessaris dels practicants de l'esport, en col.laboració amb les entitats esportives
d) Efectuar el seguiment i els controls necessaris per evitar que els esportistes utilitzin productes no autoritzats medicament i esportivament, d'acord amb les normes establertes pel Comitè Olímpic Internacional
2. El Govern assumeix les funcions esmentades mitjançant els seus centres especialitzats degudament acreditats o per mitjà de programes concertats amb centres i/o professionals mèdics especialitzats. La funció que determina l'apartat 1
d) d'aquest article l'ha de garantir el Ministeri competent en salut, d'acord amb les entitats organitzadores de cada esdeveniment.
Abrogé à partir du 13/02/2019
Source : Loi 37/2018, du 20 décembre, du sport de la Principauté d'Andorre (BOPA 2019-01-23)
Art. 36 de la Loi sur le sport, du 30 juin 1998, dans sa rédaction en vigueur au 29/07/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1998-06-30/esport/art-36?data=1998-07-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.