MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi sur l'accessibilité, du 6 avril 1995

Loi sur l'accessibilité, du 6 avril 1995 · bopa.mca.ad

Loi

Article 7. Àmbit d’aplicació

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 7. Àmbit d’aplicació

1. En el disseny i l’execució del planejament urbanístic, així com en els nous projectes d’obres ordinàries, el Govern i els comuns, en l’àmbit de les seves competències, han de garantir l’accessibilitat a les vies, els parcs i els espais exteriors d’ús públic.

2. Les traves a la mobilitat en l’entorn urbà poden produir-se en:

a) Els elements de la urbanització, entesos com qualsevol component de les obres d’urbanització, inclosos la pavimentació, el sanejament, el clavegueram, la distribució d’energia elèctrica, l’enllumenat públic, el proveïment i la distribució d'aigua, la jardineria i tots aquells que materialitzen els plans urbanístics. Per tant, les normes de disseny urbà accessible afecten els itineraris de vianants, els paviments, els guals en passos de vianants, les escales, les rampes, els sanitaris públics, els aparcaments i els altres elements d’urbanització.

b) El mobiliari urbà, entès com el conjunt d’elements o objectes superposats o bé adossats als elements de la urbanització o l’edificació, de manera que la seva modificació o el seu trasllat no alteri substancialment l’entorn urbà. Les normes de disseny i la ubicació del mobiliari urbà afecten, doncs, els semàfors, els pals de senyalització, els elements de protecció i senyalització d’obres, les cabines telefòniques, les fonts públiques, les papereres, les veles, les marquesines, els quioscos i qualsevol altre objecte de naturalesa anàloga.

En vigueur depuis le 14/02/2018 jusqu'au 11/12/2025 · texte refondu officiel · Décret législatif du 7-02-2018 portant publication du texte consolidé de la Loi sur l'accessibilité (BOPA 2018-02-14) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 11/12/2025

Source : Loi 24/2025, du 13 novembre, sur l'accessibilité universelle (BOPA 2025-12-10)

Comment le citer

Art. 7 de la Loi sur l'accessibilité, du 6 avril 1995, dans sa rédaction en vigueur au 14/02/2018.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1995-04-06/accessibilitat/art-7?data=2018-02-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration