MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi du budget général pour 1994, du 19-5-94

Loi du budget général pour 1994, du 19-5-94 · bopa.mca.ad

Loi

Article 5

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 5

Crèdits ampliables En qualsevol cas, en aplicació de l'article 19, paràgraf 2, de la Llei General de les Finances Públiques, tenen caràcter d'ampliables fins a una suma igual a les obligacions que calgui comprometre, previ compliment de les normes vigents, els crèdits següents:

a) Els que es destinin al pagament d'interessos i amortitzacions i a la devolució de retencions de garantia.

b) Els relatius a les obligacions de classes passives corresponents al concepte 82.481.55-56-571 -Pensions de vellesa no contributiva, de Beneficència i a Adults Minusvàlids-.

c) Els destinats a satisfer: - les quotes de la seguretat social - el pagament de les remuneracions de personal, a excepció del Cap de Govern, dels Ministres i dels Secretaris Generals Tècnics, quan hagin de ser incrementades com a conseqüència d'augments salarials que puguin produir-se durant l'exercici.

d) Els crèdits afectats al pagament de la part proporcional de les sancions imposades pels Serveis de Duana, de Policia i el Cos de Banders, que es retrocedeix al personal dels dits serveis.

e) Els crèdits del capítol 91.351.01 destinats a satisfer, mitjançant sentència judicial ferma, les responsabilitats pecuniàries del Govern.

En vigueur depuis le 15/06/1994 · texte original · Loi du budget général pour 1994, du 19-5-94 (BOPA 1994-06-15) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 5 de la Loi du budget général pour 1994, du 19-5-94, dans sa rédaction en vigueur au 15/06/1994.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1994-05-19/pressupost-general-1994/art-5?data=1994-06-15

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration