Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum, du 3 septembre 1993 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 23
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23
Verificació, proclamació i publicació de les candidatures
1. Si en l’acte de verificació s’observés l’existència d’errors esmenables en la composició o la presentació d’alguna o d’algunes de les candidatures, s’ha de comunicar de forma immediata aquesta circumstància als seus representants legals, per a la seva rectificació fins a les 17 hores del mateix dia.
2. Un cop verificades les candidatures el comú n’efectua la proclamació per a les d’àmbit parroquial i el Govern per a les d’àmbit nacional, i es procedeix a la seva publicació per tot el dia hàbil següent al de l’acabament del termini de presentació.
Nouvelle rédaction à partir du 08/07/2021
Article 23
Verificació, proclamació i publicació de les candidatures
1. Si en l’acte de verificació s’observés l’existència d’errors esmenables en la composició o la presentació d’alguna o d’algunes de les candidatures, s’ha de comunicar de forma immediata aquesta circumstància als seus representants legals, per a la seva rectificació fins a les 17 hores del cinquè dia hàbil a comptar de la data de publicació de la convocatòria de les eleccions.
2. Un cop verificades les candidatures el comú n’efectua la proclamació per a les d’àmbit parroquial i el Govern per a les d’àmbit nacional, i es procedeix a la seva publicació per tot el dia hàbil següent al de l’acabament del termini de presentació.
Source : Loi qualifiée 16/2021, du 17 juin, portant modification de la Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum (BOPA 2021-07-07)
Art. 23 de la Loi qualifiée sur le régime électoral et le référendum, du 3 septembre 1993, dans sa rédaction en vigueur au 04/12/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1993-09-03/regim-electoral-referendum/art-23?data=2014-12-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.