Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991 · bopa.mca.ad
LoiArticle 13
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 13
Tipus impositius
1. En l'Impost de Mercaderies Indirecte seran aplicables tipus impositius ad valorem, eventualment amb mínim d'imposició, o tipus impositius per unitat, que seran els mateixos per a l'elaboració o producció i la importació.
2. El tipus impositiu aplicable a cada operació serà el vigent en el moment de produir-se el fet generador.
3. Els tipus impositius ad valorem seran els següents:
a) un tipus reduït de l'1%, aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 1;
b) un tipus normal del 4% aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 2 i a totes les operacions no relacionades en els annexos;
c) un tipus incrementat del 7% aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 3;
d) un tipus especial del 12% aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 4.
4. Els tipus impositius per unitat es relacionen en l'annex 5 juntament amb les operacions a les quals s'apliquen.
5. Els mínims d'imposició es relacionen en l'annex 6 juntament amb les operacions a les quals s'apliquen.
6. Pel que fa al recàrrec d'equivalència derivat de l'aplicació del règim especial de productors i elaboradors establert a l'article 21 de la present Llei, el tipus impositiu serà el 2%.
Nouvelle rédaction à partir du 08/07/1998
Article 13
Tipus impositius
1. En l'impost de mercaderies indirecte són aplicables tipus impositius ad valorem, eventualment amb mínim d'imposició, o tipus impositiu per unitat, que són els mateixos per a l'elaboració o producció i la importació.
2. El tipus impositiu aplicable a cada operació és el vigent en el moment de produir-se el fet generador.
3. Els tipus impositius ad valorem són els següents:
a) un tipus del 0 % aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 1;
b) un tipus reduït de l' 1 %, aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 2;
c) un tipus normal del 4 % aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 3 i a totes les operacions no relacionades en els annexos;
d) un tipus incrementat del 7 % aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 4;
e) un tipus especial del 12 % aplicable a les operacions que es relacionen en l'annex 5.
4. Els tipus impositius per unitat es relacionen en l'annex 6 juntament amb les operacions a les quals s'apliquen.
5. Pel que fa al recàrrec d'equivalència derivat de l'aplicació del règim especial de productors i elaboradors establert a l'article 21 de la present Llei, el tipus impositiu és el 2 %.
Source : Loi de modification de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 4 juin 1998 (BOPA 1998-07-08)
Art. 13 de la Loi sur l'impôt indirect sur les marchandises, du 26 juin 1991, dans sa rédaction en vigueur au 01/07/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1991-06-26/impost-mercaderies-indirecte/art-13?data=1991-07-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.