Loi régissant l'activité des compagnies d'assurances, du 11 mai 1989 · bopa.mca.ad
LoiArticle 23
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23
Revocació de l'autorització
1. El Govern revocarà l'autorització concedida per a operar en el camp de la producció d'assegurances de dret privat, en els supòsits següents:
a) A petició de l'empresa individual o social titular de l'autorització.
b) Com a sanció, a tenor del que disposa l'article 21.
c) Per declaració judicial de fallida de l'empresa autoritzada.
d) Per no reposició o actualització de les fiances, en cas d'execució total o parcial de les mateixes, o de revisió del seu import.
2. La declaració de revocació serà immediatament comunicada pel Govern a l'autoritat judicial, a fi que s'adoptin les mesures cautelars pertinents per a salvaguardar els interessos dels assegurats.
3. En tot cas, la declaració de revocació comportarà la immediata suspensió de tota nova contractació d'assegurances i, una vegada ferma aquella, l'obertura del procediment judicial de liquidació de l'empresa, individual o social, revocada.
4. Extingides o, en el seu cas, assegurades les responsabilitats econòmiques de l'empresa revocada, es procedirà a la cancel.lació de la seva inscripció en els registres corresponents i, en la mesura en què procedeixi, al retorn i cancel.lació de les fiances bancàries.
Abrogé à partir du 01/01/2018
Source : Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté… (BOPA 2017-07-19)
Art. 23 de la Loi régissant l'activité des compagnies d'assurances, du 11 mai 1989, dans sa rédaction en vigueur au 20/06/1989.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-05-11/reguladora-actuacio-companyies-assegurances/art-23?data=1989-06-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.