Code de l'Administration, du 29 mars 1989 · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Cap norma no serà obligatòria abans de la seva publicació oficial. Llevat que es disposi altrament per llei dels Coprínceps o del Consell General, les normes jurídiques entraran en vigor als quinze dies de llur publicació íntegra.
Nouvelle rédaction à partir du 11/01/2001
Article 9
Les lleis i les normes reglamentàries no obliguen mentre no s'han publicat oficialment. Llevat que la norma no disposi altrament, la seva entrada en vigor es produeix al cap de quinze dies de ser publicada íntegrament al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Source : Loi sur le Gouvernement, du 15-12-2000 (BOPA 2001-01-10)
Art. 9 du Code de l'Administration, du 29 mars 1989, dans sa rédaction en vigueur au 02/05/1989.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1989-03-29/codi-administracio/art-9?data=1989-05-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.