MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal

Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 442. Célébration d'un mariage illégal

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 442. Célébration d'un mariage illégal

1. L'autorité ou le fonctionnaire qui autorise un mariage illégal doit être puni d'une peine d'arrêt et d'une interdiction d'exercer une fonction publique pour une durée maximale de trois ans. La même peine d'arrêt doit être infligée au particulier qui incite au comportement précédent.

2. Ceux qui contractent un mariage dans le seul but d'obtenir indûment un droit de résidence ou de faciliter l'obtention indue d'un droit de résidence doivent être punis d'une peine d'arrêt ou d'une amende d'un montant maximal de 6.000 euros. La même peine doit être infligée à ceux qui constituent une union stable de couple dans le but d'obtenir indûment un droit de résidence ou de faciliter l'obtention indue d'un droit de résidence.

Entre en vigueur le 13/12/2026 · texte original · Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal (BOPA 2026-08-13) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 442 de la Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/18-2026/art-442

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration