Loi 17/2026, du 14 juillet, établissant la procédure de dissolution administrative sans liquidation des sociétés inactives · bopa.mca.ad
LoiArticle 7. Verificació de l’existència d’activitat efectiva
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Verificació de l’existència d’activitat efectiva
1. Ja sigui durant la instrucció del procediment o en qualsevol fase d’investigació preliminar del mateix, el director de Registres Jurídics i Econòmics o el registrador mercantil pot iniciar una verificació que té per objecte confirmar l’absència d’assalariats de la societat i comprovar l’existència de comerços oberts per la societat.
2. Amb aquesta finalitat, el director de Registres Jurídics i Econòmics o el registrador mercantil requereix a la Caixa Andorrana de Seguretat Social, que té l’obligació de proporcionar-li, la identitat d’assalariats inscrits, ja sigui a nom de la societat mercantil o bé de comerços oberts per la societat que està subjecta al procediment de dissolució administrativa sense liquidació. La Caixa Andorrana de Seguretat Social dona resposta al requeriment en el termini d’un mes a partir de la demanda de comunicació de la informació. En el cas que la Caixa Andorrana de Seguretat Social no trameti la resposta en el termini establert, el procediment prossegueix.
3. Les informacions trameses en aplicació d’aquest article al director de Registres Jurídics i Econòmics o al registrador mercantil només es poden emprar amb la finalitat de verificació que prescriu aquesta Llei.
Art. 7 de la Loi 17/2026, du 14 juillet, établissant la procédure de dissolution administrative sans liquidation des sociétés inactives, dans sa rédaction en vigueur au 14/08/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/17-2026/art-7?data=2026-08-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.