Loi 16/2023, du 7 septembre, portant suspension transitoire de l'investissement étranger dans les immeubles dans la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiDisposition transitoire première. Sol·licituds d’inversió estrangera en immobles presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria. Sol·licituds d’inversió estrangera en immobles presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei
1. Les sol·licituds d’inversió estrangera en immobles presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei s’han de tramitar de conformitat amb la normativa vigent en el moment en què es van presentar.
2. Els titulars d’inversions estrangeres en immobles que acreditin fefaentment que abans del 5 de setembre del 2023 hi havia un acord de voluntats en relació amb la compravenda d’un immoble, el qual portava associat una transacció econòmica materialitzada amb anterioritat a aquesta data, extrem que cal acreditar igualment de forma fefaent, es tramiten de conformitat amb la normativa vigent amb anterioritat al 5 de setembre del 2023.
3. Les sol·licituds d’inversió estrangera en immobles presentades durant la vigència d’aquesta Llei que no quedin incloses en el supòsit anterior s’entenen denegades automàticament i es consideren no formulades.
Abrogé à partir du 29/02/2024
Source : Loi 3/2024, du 1er février, de l'impôt sur l'investissement étranger immobilier dans la Principauté d'Andorre (BOPA 2024-02-28)
Disposition transitoire première de la Loi 16/2023, du 7 septembre, portant suspension transitoire de l'investissement étranger dans les immeubles dans la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 22/09/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/16-2023/dt-1?data=2023-09-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.