Article 55

Article 55

Sancions accessòries

1. En el supòsits d’afectació de l’interès general, a més de l’eventual compensació per danys i perjudicis, el batlle ha d’imposar a l’infractor l’obligació de satisfer, en concepte de confiscació dels beneficis, la suma equivalent al benefici obtingut com a conseqüència de la conducta prohibida, inclosos els interessos.

2. A l’efecte de quantificar la suma que cal satisfer en concepte de confiscació dels beneficis, el batlle pot sol·licitar l’informe d’un pèrit independent.

3. La persona física o jurídica sobre qui recaigui la confiscació dels beneficis està obligada a publicar íntegrament el contingut de la sentència ferma en un dels dos diaris en paper de més difusió al Principat d’Andorra i d’assumir les despeses que la publicació comporti.

4. La confiscació dels beneficis sempre s’ha d’efectuar a favor de l’Estat andorrà.

5. En el supòsit que una determinada operació de concentració subjecta a notificació d’acord amb el que estableix l’article 9 restringeixi de forma significativa la competència en un o diversos mercats de béns o serveis, la sentència que resolgui l’acció judicial podrà imposar a les empreses involucrades en una concentració una multa de fins al 7% del volum de negoci obtingut en l’exercici o en els exercicis en què s’hagin produït les conductes prohibides per aquesta Llei.