MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 12/2022, du 12 mai, sur le protocole et le cérémonial

Loi 12/2022, du 12 mai, sur le protocole et le cérémonial · bopa.mca.ad

Loi

Article 15. Rebuda d’autoritats estrangeres

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 15. Rebuda d’autoritats estrangeres

1. A l’entrada en territori nacional d’un/a cap d’Estat en visita de caràcter oficial, aquest/a és rebut/uda pels coprínceps al primer punt del país on arriba. En cas d’absència d’un dels coprínceps, aquest/a és substituït/ïda pel seu/la seva representant personal, tal com ho estableix l’article 5.

2. Quan es produeix la visita simultània de diversos/es caps d’Estat, i en aquells altres supòsits no previstos en els apartats d’aquest article, és el Govern, escoltats els Serveis de SS. EE. els Coprínceps, qui determina les autoritats que els/les reben.

3. A l’entrada en territori nacional d’autoritats d’òrgans legislatius en visita de caràcter oficial, és la Sindicatura qui determina les autoritats que les reben.

4. A l’entrada en territori nacional d’autoritats d’òrgans executius en visita de caràcter oficial, és el Govern qui determina les autoritats que les reben.

5. A l’entrada en territori nacional d’autoritats d’òrgans judicials en visita de caràcter oficial, és el Consell Superior de la Justícia qui determina les autoritats que les reben.

En vigueur depuis le 02/06/2022 · texte original · Loi 12/2022, du 12 mai, sur le protocole et le cérémonial (BOPA 2022-06-01) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 15 de la Loi 12/2022, du 12 mai, sur le protocole et le cérémonial, dans sa rédaction en vigueur au 02/06/2022.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2022/art-15?data=2022-06-02

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration