Loi 12/2018, du 31 mai, portant modification de la Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances · bopa.mca.ad
LoiDisposition finale deuxième. Modificació de l’article 6.3 de la Llei 12/2017 , del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició final segona. Modificació de l’article 6.3 de la Llei 12/2017 , del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i
reassegurances del Principat d’Andorra Es modifica l’article 6.3 de la Llei 12/2017 , del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra, que queda redactat en els termes següents: “3. Autoritat competent: és l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances. En defecte de disposició especial en sentit diferent, s’entén que les competències o facultats atribuïdes a l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances corresponen al seu director general. Tanmateix les competències o facultats previstes en aquesta Llei als articles següents corresponen, en tot cas, al Consell d’Administració, a proposta del director general: - a l’article 8 en la lletra
c) pel que fa a la resolució dels expedients de revocació d’autoritzacions, en la lletra
e) pel que fa a la resolució dels expedients de dissolució administrativa d’entitats i en les lletres
i) i j); - a l’article 9, apartat 2, lletra h); - a l’article 10, apartat 1, lletra b); i - a l’article 11, apartat 2 d’aquesta Llei, que corresponen, en tot cas, al Consell d’Administració.”
Disposition finale deuxième de la Loi 12/2018, du 31 mai, portant modification de la Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances, dans sa rédaction en vigueur au 05/07/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2018/df-2?data=2018-07-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.