MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre

Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad

Loi

Disposition additionnelle cinquième. Caractère obligatoire de la souscription d’assurances

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Disposition additionnelle cinquième. Caractère obligatoire de la souscription d’assurances

1. Toutes les assurances des branches autres que vie pour lesquelles la Principauté d’Andorre est l’État de localisation du risque doivent nécessairement être souscrites auprès d’entreprises d’assurance autorisées à exercer leur activité dans la Principauté d’Andorre. Doivent également être souscrites nécessairement auprès de ces dernières les assurances ayant pour objet les responsabilités exigibles dans la Principauté d’Andorre aux ressortissants andorrans et aux résidents.

2. Outre les assurances vie, sont exceptées des dispositions du paragraphe précédent, et peuvent être souscrites auprès d’autres entreprises d’assurance non autorisées à opérer dans la Principauté d’Andorre, les assurances ayant pour objet des marchandises en régime de transport international, les assurances pour lesquelles le risque à couvrir est supérieur à la capacité du marché andorran et celles qu’il n’est pas possible de souscrire en Andorre, ainsi que toutes celles que les compagnies établies dans la Principauté refusent d’assurer. Dans ces cas, l’intéressé doit le communiquer et le justifier auprès de l’Autorité de supervision des assurances et des réassurances.

En vigueur depuis le 14/01/2027 · nouvelle rédaction · Loi 29/2025, du 11 décembre, du contrat d'assurance et de réassurance de la Principauté d'Andorre (BOPA 2026-01-14) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia La llei modificadora no reprodueix el títol de la disposició. Es conserva el títol vigent.
Comment le citer

Disposition additionnelle cinquième de la Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 14/01/2027.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2017/da-5?data=2027-01-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration