Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 50. Modifications structurelles
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 50. Modifications structurelles
1. Toutes les modifications structurelles de transformation, de scission et de fusion auxquelles participent les entités d'assurance et de réassurance sont soumises à l'autorisation préalable de l'Autorité de supervision des assurances et des réassurances.
2. L'entité ou les entités d'assurance ou de réassurance participant à la modification structurelle doivent présenter une demande conjointe d'autorisation préalable devant le directeur général de l'Autorité de supervision des assurances et des réassurances. Sa décision peut faire l'objet d'un recours hiérarchique devant le Conseil d'Administration conformément aux dispositions du paragraphe 6 de l'article 7. Le recours par la voie juridictionnelle s'effectue conformément aux dispositions du paragraphe 7 de l'article 7.
3. Pour tout ce qui n'est pas régi par le présent article, la Loi 20/2007 doit être appliquée.
Art. 50 de la Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2017/art-50
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (2) lien automatique
- Actes sotmesos a autorització prèvia i/o inscripció i altres comunicacions
· AFA · 2024-05-10 · méthode : cita l'article de la llei
«…ia / Inscripció Modificacions estructurals: transformació, escissió i fusió Article 50 Llei 12/2017 Formulari 20 Autorització prèvia i inscripció Dissolució d’entitat asseguradora o reasseguradora p…»
- Memòria d'activitats AFA 2021
· AFA · · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…20/A 1) CMO: 30/06/2020 2) CSO: 31/12/2020 Pilar 1 Capítol quart. Fons propis Articles 48 a 63 S CT 18-2020/A 30/06/2020 Pilar 1 Capítol cinquè. Capital de solvència obligatori Articles 64 a 87 S CT 18-2020/A 31/1…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.