Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 5. Activités exclues
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 5. Activités exclues
Sont exclues du champ d'application de la présente Loi les activités suivantes :
a) Les activités de médiation d'assurances, sans préjudice du devoir d'inscription établi par la disposition additionnelle troisième de la présente Loi.
b) La prestation de services professionnels ou la souscription de contrats d'abonnement conclus pour fournir des services de conservation, d'entretien, de réparation et autres services analogues, à condition qu'en vertu de ces contrats ne soient pas assumées des obligations de couverture d'un risque techniquement assurable.
c) La garantie mutuelle de risques gérée par des organisations ou des groupements dépourvus de personnalité juridique lorsqu'elle n'implique ni le paiement de primes ni la constitution de provisions techniques.
d) La simple prestation de services d'assistance mécanique à l'automobile réalisée par les clubs automobiles au profit de leurs membres.
e) Celles soumises au régime de la sécurité sociale obligatoire.
f) Celles relatives à la gestion et à la souscription des plans et fonds de pension.
Art. 5 de la Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2017/art-5
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (9) lien automatique
- Informe especial de revisió de l’informe sobre la situació financera i de solvència dels grups d’entitats asseguradores i reasseguradores
· AFA · 2021-10-25 · méthode : article de l'única llei que cita el document
«… l'entitat revisada en relació amb els procediments en matèria de solvència. Article 5. Revisió per l’actuari La part de la feina realitzada per l'actuari té per objectiu obtenir seguretat raonable, segons…»
- (DEROGAT) Deure d’inscripció al Registre d’Actuaris de l’Autoritat Financera Andorrana i règim d’actuació dels actuaris.
· AFA · 2021-10-25 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…acreditar l’honorabilitat professional segons es desprèn de la Llei 12/2017. Article 5. Formalitats 1. Amb la sol·licitud d’inscripció, el sol·licitant ha de proporcionar la documentació següent per a cad…»
- Tasques preparatòries aplicables a les entitats asseguradores i reasseguradores autoritzades a operar al Principat d’Andorra en relació amb l’adaptació a les noves Normes Internacionals d’Informació Financera
· AFA · 2021-07-06 · méthode : article de l'única llei que cita el document
«…article 1 ha de ser remès a l’AFA abans del 30 de juny de 2022. 4/4 Article 5. Compliment de les obligacions disposades en aquest Comunicat tècnic 1. Els destinataris d’aquest Comunicat tècnic han…»
- Desenvolupament de les obligacions d'informació en matèria de solvència per a les delegacions acollides al règim de supervisió simplificada en aplicació del que es disposa als articles 9.2. i 10.1. de la Llei 12/2017, del 22 de juny d'ordenació i supervisió d'assegurances i reassegurances del Principat d'Andorra
· AFA · 2021-03-09 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…upervisió, respecte de les entitats i dels grups sotmesos a la Llei 12/2017 Article 5. Assistència de l’AFA i Interpretació 1. En cas necessari, l’AFA podrà, en aplicació de l’article 8.f) de la Llei 12…»
- Aplicació de la disposició transitòria tercera del Reglament d’Aplicació de la Llei 12/2017 de 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra en relació amb la deducció en el càlcul de les Provisions Tècniques
· AFA · 2021-03-04 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…esmentat a l'article 3 seguint les formalitats recollides en aquest article. Article 5. Distribució de dividends 1. Seguint el que es disposa a l'apartat quart de l'article 21 de la Llei 12/2017, les entit…»
- Desenvolupament de les obligacions d’informació en matèria financera en aplicació del que es disposa als articles 9.2 i 10.1 de la Llei 12/2017, de 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra i de l’article 14 del seu Reglament d’aplicació aprovat pel Decret de data 20 de desembre de 2018.
· AFA · 2020-12-30 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ides als annexos d’aquest Comunicat tècnic i seguint les formalitats descrites a l’article 5 d’aquest document. Qualsevol tramesa d’informació realitzada en compliment d’aquest Comunicat tècnic en un format dife…»
- Desenvolupament de les obligacions d’informació en matèria de solvència en aplicació del que disposen els articles 9.2 i 10.1 de la Llei 12/2017, de 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra.
· AFA · 2020-12-30 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…c i les seves posteriors versions, i hauran de seguir les formalitats descrites a l’article 5 d’aquest document. Qualsevol tramesa d’informació realitzada en compliment d’aquest Comunicat tècnic en un format dif…»
- Aplicació de l’article 42 de la Llei 12/2017, del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d'assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra
· AFA · 2020-02-26 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…iorment, aquesta informació formarà part del reporting a aquesta Autoritat. Article 5. Incompliment de les obligacions disposades el present Comunicat tècnic 1. L'incompliment per part de les entitats a l…»
- Memòria d'activitats AFA 2024
· AFA · · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…s de l’àmbit d’aplicació de la Llei 12/2017, d’acord amb el que disposa el seu article 5. En relació amb els organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà, durant l’exercici 2024 s’ha donat resposta a…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.