Article 52. Contribuables dans les livraisons de biens et les prestations de services

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

Article 52. Contribuables dans les livraisons de biens et les prestations de services

1. Sont contribuables de l'impôt :

a) De manière générale, les entrepreneurs ou les professionnels qui réalisent les livraisons de biens ou fournissent les services soumis à l'impôt.

b) Toutefois, sont contribuables les entrepreneurs ou professionnels pour lesquels sont réalisées les opérations soumises à imposition :

Lorsque les entrepreneurs ou les professionnels qui réalisent les livraisons de biens ou fournissent les services soumis à l'impôt ne sont pas établis dans le champ territorial de l'impôt et que les destinataires des opérations réalisées sont des entrepreneurs ou professionnels établis sur le territoire andorran.
Lorsque tant l'entrepreneur ou le professionnel qui réalise la livraison de biens que le destinataire de l'opération ne sont pas établis sur le territoire andorran.

c) Sans préjudice des dispositions des paragraphes précédents, sont contribuables de l'impôt l'Administration générale, les comuns, les quarts et les entités de droit public dotées de la personnalité juridique propre et de la pleine capacité d'agir pour lesquels sont réalisées les opérations soumises à imposition et qui n'agissent pas en tant qu'entrepreneurs ou professionnels, lorsque les entrepreneurs ou les professionnels qui effectuent les livraisons de biens ou fournissent les services soumis à l'impôt ne sont pas établis dans le champ territorial de l'impôt. Cependant, les entités parapubliques et les sociétés de capitaux à participation publique n'ont pas la qualité de contribuables dans ces opérations.

2. Ont la qualité de contribuables les sociétés civiles, les communautés de biens et autres entités qui, sans avoir la personnalité juridique, constituent une unité économique ou un patrimoine séparé, lorsqu'elles réalisent des opérations soumises à l'impôt. Dans ces cas, les associés, copropriétaires, participants ou, en général, les titulaires finaux de cette entité répondent solidairement du paiement de l'impôt, et pour la totalité de la dette fiscale.

En vigueur depuis le 27/02/2024 · ajout · Loi 1/2024 du 1er février, du budget pour l'exercice 2024 (BOPA 2024-02-26) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia S’afegeix la lletra c a l’apartat 1, a continuació de la lletra b.

Comment le citer

Art. 52 de la Loi 11/2012, du 21 juin, de l'impôt général indirect, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/11-2012/art-52

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (16) lien automatique

Consulta vinculant en relació amb la localització dels serveis relacionats amb la comercialització de paquets turístics de navegació fluvial. · Consulta vinculant (Tributs) · 2025-12-05 · méthode : cita l'article pel títol de la llei
«…rebudes per l’obligat tributari seria la pròpia societat andorrana X, donat que l’article 52.1 b) de la Llei de l’IGI estableix que: “b) No obstant això, són obligats tributaris els empresaris o professionals per …»
Consulta vinculant en relació amb la deducció de les quotes de l’impost suportades per adquisició de béns immobles. · Consulta vinculant (Tributs) · 2024-10-17 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«… d’arrendament, la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, a l’article 52.1.a, preveu qui té la consideració d’obligat tributari: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i le…»
Consulta vinculant en relació amb el dret a deduir les quotes suportades de l’impost general indirecte derivades de l’adquisició de vehicles, sobre la consideració de despesa deduïbles per determinar la base de tributació de l’impost sobre societats que es puguin donar per aquestes adquisicions i sobre les implicacions fiscals que es poden donar per la cessió dels vehicles als socis. · Consulta vinculant (Tributs) · 2024-05-28 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…eva adquisició, la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, a l’article 52.1.a, preveu qui té la consideració d’obligat tributari: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i le…»
Consulta vinculant en relació amb el tipus de gravamen aplicable als organismes d’inversió col·lectiva i sobre el dret a deduir les quotes suportades de l’impost general indirecte. · Consulta vinculant (Tributs) · 2024-03-12 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ó immobiliària, la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, a l’article 52.1.a, preveu qui té la consideració d’obligat tributari: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i le…»
Consulta vinculant en relació amb l’aplicació del règim especial del sector financer. · Consulta vinculant (Tributs) · 2022-12-23 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…l text refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, a l’article 52.1.b, sobre la consideració d’obligat tributari, estableix el següent: “Article 52. Obligats tributaris en els lliurament…»
Consulta vinculant en relació amb la consideració d’establiment permanent a efectes de la imposició directa i sobre la consideració d’empresari o professional a efectes de la imposició indirecta. · Consulta vinculant (Tributs) · 2021-10-26 · méthode : cita l'article per l'abreviatura de la llei
«…uines seran les obligacions formals derivades de l’anterior. En aquest sentit, l’article 52 de la LIGI determina que són obligats tributaris de l’impost: “a) Amb caràcter general, els empresaris o els professio…»
Consulta vinculant en relació amb la tributació derivada d’una transmissió lucrativa d’un determinat negoci. · Consulta vinculant (Tributs) · 2020-07-28 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…is o professionals les persones físiques que realitzen activitats econòmiques. L’article 52.1.a) de la Llei de l’IGI, són obligats tributaris de l’impost els empresaris o els professionals que realitzen els lliura…»
Consulta vinculant en relació amb la qualificació de les rendes procedents del joc. · Consulta vinculant (Tributs) · 2019-10-03 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ral indirecte, sobre la consideració d’obligat tributari de l’impost estableix, a l’article 52.1.a, que són obligats tributaris de l’impost, “amb caràcter general, els empresaris o els professionals que realitzen els…»
Consulta vinculant en relació amb el dret a la deducció del propietari d’un immoble que és empresari als efectes de l’impost quan les quotes de l’impost les suporta una comunitat de propietaris que no actua com a empresària o professional. · Consulta vinculant (Tributs) · 2019-07-11 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…’empresaris o professionals, les entitats sense personalitat jurídica previstes a l’article 52 apartat 2 de la Llei, que disposin de Número de Registre Tributari assignat per l’Administració andorrana i compleixin …»
Consulta vinculant en relació amb la consideració d’establiment permanent, les normes de localització dels serveis i l’aplicació del CDI entre Andorra i Espanya sobre les rendes obtingudes en territori andorrà per empreses residents fiscals a Espanya. · Consulta vinculant (Tributs) · 2018-06-04 · méthode : cita l'article de la llei
«…at tributari de l’impost serà l’entitat destinatària del servei, tal com preveu l’article 52.1 del Decret legislatiu del 5-04-2017 de publicació del text refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost genera…»
Consulta vinculant en relació amb la subjecció a l’impost de les operacions efectuades per una associació. · Consulta vinculant (Tributs) · 2017-05-02 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ext refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, en l’article 52 estableix que: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i les prestacions de serveis 1. Són obliga…»
Consulta vinculant en relació a la tributació corresponent a les transmissions de béns immobles efectuades entre els membres d’una mateixa comunitat de béns. · Consulta vinculant (Tributs) · 2016-12-20 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…el text refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte a l’article 52,apartat 2 estableix que: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i les prestacions de serveis 2. …»
Consulta vinculant en relació a la deductibilitat als efectes de l’impost sobre la renda de les persones físiques de les despeses derivades de prestacions de servei contractades per la defensa legal del patrimoni personal. D’altra banda, la consulta també fa referència a la deductibilitat de les quotes de l’impost general indirecte suportades per les mateixes prestacions. · Consulta vinculant (Tributs) · 2016-10-26 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…l text refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, a l’article 52, apartat 2, estableix que: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i les prestacions de serveis 2…»
Consulta vinculant en relació a la subjecció a l’impost general indirecte de les quotes emeses per una associació als seus associats. · Consulta vinculant (Tributs) · 2016-07-20 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ext refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, en l’article 52, apartat 1.a) estableix que: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i les prestacions de serveis …»
Consulta vinculant en relació a la subjecció a l’impost de les quotes, serveis i lliurament de béns efectuats per una entitat esportiva sense ànim de lucre. · Consulta vinculant (Tributs) · 2016-06-08 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ext refós de la Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte, en l’article 52 estableix que: “Article 52. Obligats tributaris en els lliuraments de béns i les prestacions de serveis 1. Són obliga…»
Consulta vinculant en relació a la subjecció a l’impost sobre la renda dels no residents fiscals de les rendes satisfetes per una societat andorrana a persones no residents fiscals a Andorra i a la subjecció a l’impost general indirecte de les prestacions de serveis realitzades per persones no residents fiscals a Andorra a la societat andorrana. · Consulta vinculant (Tributs) · 2016-01-18 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ió la regla general de localització de l’article 43 de l’IGI. Per altra banda, l’article 52, apartat 1b) d’aquesta mateixa Llei preveu que són obligats tributaris d’aquest impost els empresaris o professionals p…»

Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.