Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiDisposition transitoire deuxième
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria segona
Sol·licituds d’autoritzacions presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei.
1. Les autoritzacions dels règims previstos a la disposició transitòria primera, als apartats 1 a 4, lliurades en resolució de sol·licituds presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei, no poden tenir una data de validesa superior a dos anys a comptar de la data de presentació de la sol·licitud.
2. Les autoritzacions dels règims previstos a la disposició transitòria primera, als apartats 5 i 6, lliurades en resolució de sol·licituds presentades abans de l’entrada en vigor d’aquesta Llei, no poden tenir una data de validesa superior a dotze mesos a comptar de la data de presentació de la sol·licitud.
Disposition transitoire deuxième de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/dt-2?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.