MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes

Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad

Loi

Article 37. Attribution de compétences d'exécution

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 37. Attribution de compétences d'exécution

1. Le Gouvernement doit adopter les règles de procédure concernant :

a) L'utilisation d'une décision RTCV ou RCO après qu'elle a cessé d'être valable ou a été révoquée, conformément aux dispositions de l'article 34, paragraphe 9.

b) L'utilisation des décisions visées à l'article 35 et déterminées conformément à l'article 36, lettre b , après qu'elles ont cessé d'être valables.

c) La suspension des décisions visées à l'article 35 et déterminées conformément à l'article 36, lettre b , et la notification de la suspension ou de la levée de la suspension aux autorités douanières.

2. Le Gouvernement doit également développer par voie réglementaire les décisions visées à l'article 35 et déterminées conformément à l'article 36, lettre b .

En vigueur depuis le 01/10/2025 · texte original · Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes (BOPA 2025-06-04) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 37 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-37

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration