Article 202. Mesures de política comercial

Article 202. Mesures de política comercial

1. Quan els productes transformats obtinguts en el marc del règim de perfeccionament actiu siguin despatxats de lliure disposició i el càlcul de l’import del dret a la importació s’efectuï de conformitat amb l’article 86, apartat 3, les mesures de política comercial que s’han d’aplicar són les aplicables a la posada en lliure disposició de les mercaderies que es van incloure en el règim de perfeccionament actiu.

2. L’apartat 1 no s’aplica a les deixalles i els residus.

3. Quan els productes transformats obtinguts en el marc del règim de perfeccionament actiu siguin posats en lliure disposició i el càlcul de l’import del dret a la importació s’efectuï de conformitat amb l’article 85, apartat 1, les mesures de política comercial aplicables a aquestes mercaderies s’apliquen únicament quan les mercaderies que es van incloure en el règim de perfeccionament actiu estiguin subjectes a aquestes mesures.

4. Quan la legislació del Principat d’Andorra o quan els acords internacionals estableixin mesures de política comercial relatives a la posada en lliure disposició, aquestes mesures no s’apliquen als productes transformats que hagin estat posats en lliure disposició després d’un perfeccionament passiu quan:

a) Els productes transformats conservin el seu origen andorrà segons l’accepció de l’article 60.

b) El perfeccionament passiu comporti la reparació, inclòs el sistema d’intercanvis estàndard a què es refereix l’article 261; o

c) El perfeccionament passiu tingui lloc després d’operacions ulteriors de transformació de conformitat amb l’article 258.