Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 146. Rectificació i invalidació d’una declaració de dipòsit temporal
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 146. Rectificació i invalidació d’una declaració de dipòsit temporal
1. El declarant, amb sol·licitud prèvia, pot rectificar una dada o diverses dades de la declaració de dipòsit temporal després d’haver-la presentat. La rectificació no permet utilitzar la declaració per a mercaderies diferents de les indicades inicialment. No és possible efectuar cap rectificació en la declaració després que:
a) Les autoritats duaneres hagin comunicat a la persona que va presentar la declaració la seva intenció d’examinar les mercaderies.
b) Les autoritats duaneres hagin constatat la inexactitud de les dades de la declaració.
2. Quan les mercaderies per a les quals s’hagi presentat una declaració de dipòsit temporal no es presentin a la Duana, les autoritats duaneres invaliden, sense demora, aquesta declaració en qualsevol dels casos següents:
a) Sol·licitud prèvia del declarant; o
b) Dins els 30 dies següents a la presentació de la declaració.
Art. 146 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-146?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.