Loi 10/2011, du 13 octobre, relative à un crédit extraordinaire pour financer les dépenses découlant du contrat de concession de la ligne rapide du bus express entre Sant Julià de Lòria, Andorra la Vella et Escaldes-Engordany · bopa.mca.ad
LoiArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
El crèdit extraordinari per a l’exercici 2011 per un import de 267.201,40 euros es finança mitjançant la partida pressupostària següent: 430 Departament d’Afers Multilaterals i Cooperació-430 Servei d’Organismes Internacionals-49270-Cooperació per al desenvolupament i altres-PROJ-0010-Política DH i Cooperació per al Desenvolupament Els crèdits de despesa de capital amb caràcter plurianual i el seu finançament, d’un import total de 467.602,45 euros, s’han d’incloure en els pressupostos respectius quan s’elaborin els projectes de pressupost corresponents, d’acord amb l’article 29 de la Llei general de les finances públiques.
Art. 2 de la Loi 10/2011, du 13 octobre, relative à un crédit extraordinaire pour financer les dépenses découlant du contrat de concession de la ligne rapide du bus express entre Sant Julià de Lòria, Andorra la Vella et Escaldes-Engordany, dans sa rédaction en vigueur au 10/11/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2011/art-2?data=2011-11-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.