Décret 249/2023, du 24-5-2023, relatif aux réductions universitaires découlant de la reconnaissance de la qualité de famille nombreuse et de famille monoparentale
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 1. Notions
Aux seules fins du présent décret, il est considéré :
1. Que l'étudiant appartient à une famille nombreuse ou à une famille monoparentale lorsqu'il dispose d'un titre justificatif en vigueur délivré par le ministère chargé des affaires sociales du Gouvernement d'Andorre et qu'il le présente à l'université.
2. Que l'étudiant appartient à une famille nombreuse ou à une famille monoparentale lorsqu'il dispose d'un titre justificatif en vigueur délivré par l'autorité compétente d'un pays avec lequel il existe des accords de réciprocité et qu'il le présente à l'université.
Article 2. Déduction
Les étudiants qui appartiennent à une famille nombreuse ou monoparentale, conformément aux dispositions de l'article précédent, bénéficient d'une déduction de cinquante pour cent sur les prix à acquitter pour toutes les prestations de services académiques, administratifs et de secrétariat de l'Université d'Andorre.
Article 3. Champ d'application
1. Cette déduction s'applique aux enseignements qui conduisent à l'obtention d'un diplôme d'enseignement supérieur à caractère national.
2. Cette déduction ne s'applique pas aux enseignements qui conduisent à un titre propre dépourvu de validité académique.
Article 4. Calendrier d'application
Le présent décret commence à s'appliquer au premier semestre de l'année académique 2023-2024.
Disposition abrogatoire Le.
Décret relatif aux déductions universitaires découlant du titre de famille nombreuse, du 27-8-2003, est abrogé.
Disposition finale Le.
présent décret entre en vigueur le lendemain de sa publication au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre.